|
ليتك تكرم يالغضي dont forget
أترككم مع هذه القصيدة التي مزج صاحبها بين اللهجة العامية وبعض الكلمات الانجليزية:-
يالله ياعالم بكل سكريت=ان سقس ديز مكوّن سكاي وفلور ترحم بحال مايساوي ولا سينت=آي كانت بات آب صبري اليوم نو مور آي هوب يرجع وقتي اللي معه ميت=أقابله واصدق اني معه شور الصاحب اللي يشهدون انه البيست= الجادل اللي منوة الريتش والبور ون آي ونت انساك قلبي لك انسيست = يور هارت مي بليز بجروحي كيور ليتك تكرم يالغضي دونت فور قيت=أوبن لنا من جنة احلامكم دور والله لولا ظروفي اليوم بالشيفت= لاعلن الامرجنسي واجهز لك الوور بتوين ماي فرندز انت أول الليست = حيث ان حبي لك على الصدق وبيور من اولا للصبر في قلبي ان ليست = واليوم اكسكيوزمي ماله ستور يقوله اللي انقلب حظه آب سيت = يرجف بقلبه كل ماون ماتـور |
لا هنت يابو عبدالمحسن على القصيدة الرائعه
من اولا للصبر في قلبـي ان & ليسـتواليـوم اكسكيوزمـي مالـه ستـور يقوله اللي انقلـب حظـه آب & سيـتيرجـف بقلبـه كـل مـاون ماتـور و لا تبطي بجديدك لكن عندي طلب اذا كان تقدر تجيبه ؟؟؟ فيه قصيدة لخلف العتيبي باللغه العربية و اللغه الانجليزية خالطها مع بعض اذا تعرفها يا ليت تتحفنا بها وننتظر جديدك ،،،، |
أبو عبدالمحسن المسعري لاهنت ولاشلت يمناك يالقرم كما هي العادة إبداع متواصل والحقيقه الشاعر متمكن جداً وذلك لما قام به من خلط وبمزيج من اللغتين العربيه والأنكليزيه فصح الله لسان الشاعر ملايييييييييييييييييين وسلمت يمينك ملاييييييييييييييييييين وياليت لو ذكرت لنا إسم الشاعر تحياتي القلبية لمقامك العالي محب الجميع : دغش البطي |
الصاحب اللي يشهدون انه البيست= الجادل اللي منوة الريتش والبور
مشكور يابو عبد المحسن ويعطيك العافيه |
ابوعبدالمحسن المسعري
لاهنت على القصيدة الابداع وكما تعودنا منك ابداع تلو الابداع.. |
ابدااااااااع وتجديد في الاسلوب
الله يعطيك العافيه تحياتي,, |
.........
خيال العبية هلا وغلا يالذيب وسرني أن المشاركة نالت جزء من اعجابك ، وبالنسبة للقصيدة اللي لخلف بن هذال سمعتها زمان وسأبحث عنها ان شاء الله وأول ماأجيب خبرها أنزلها.
مرة اخرى تقبل وافر الود والتقدير لمقامك الكريم يابن العم. |
أررررحب يابو بطي....
(محب الجميع ) مرحبا في مرحبا يابن العم ووالله ان مرورك على المشاركة وتعليقك عليها بحد ذاته شرف ووسام ودائما تحرجنا بالكلام الطيب والعلم الغانم اللي مهوب غريب عليك وعلى اصلك الطيب ومعدنك الأصيل.
بالنسبة للقصيدة طال عمرك فأنا لا أعرف صاحبها وإن توصلت لمعرفته فسوف أذكره ان شاء الله. تقبل وافر الود و التقدير . |
أررررحبو ياعيال العم ....
عبدالله الصخيبري ، الودعاني ، فهد الدهمش أرحبوا ملاييييييين يالنشاما وعساكم على القوة دائما بمتابعتكم لكل ماهو جديد في هذا الصرح الشامخ ، فدمتم ذخرا لنا ولابناء العمومة وعلى المحبة والمعزة نلتقي. |
أبو عبد المحسن المسعري
لاهنت على النقل والأختيار الطيب لكن ترى أخوك ولا شي في لغة الفرنجه نكرر الشكر مرة أخرى |
الغالي : ابو عبدالمحسن المسعري
نقلت فأبدعت وإن دل على شيء فهو يدل على ذوقك العالي وتميزك وانتقائك الدرر الثمينه التي تقدر بالذهب وخير دليل هو هذه القصيدة التي تعتبر مخضرمة لأنها عايشة لغتين مختلفتين وبكل إتقان أكرر لك الشكر متمنياً لك التوفيق |
أرحب يالواضح...
الواضح هلا وغلا بك يالغالي ، ومن قال مايهون طال عمرك ، وبالنسبة للغة الفرنجة مثل ماتقول تراها سهلة شرب ماء ولو تبيني اشرح لك جميع القصايد اللي في المنتدى بالإنقليزي ماعندي مانع (:p ) (جعل مهيب فالذمة).
|
هلا وغلا....
الغالي ابو مبارك المسعري:
مرورك وتعليقك على المشاركة زادها جمالا ، وسرني أنها حازت على بعض من اعجابكم. لك مني فائق الود والتقدير ،~،، |
الساعة الآن 05:29 AM
 |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
---